Klar Tale, onsdag 21. august 2024
Om lydversjon av Klar Tale
Dette er lydversjonen av den lettleste nyhetsavisa Klar Tale. Lydversjonen er basert på innholdet i avisas ukentlige papirutgave. Det kan skje at det er små avvik i lydversjonen fra papirutgaven. Nasjonalbiblioteket produserer lydversjonen på vegne av Klar Tale.
I lydversjonen kan navn og ord av og til bli presentert på en feilaktig eller misvisende måte. Vi jobber kontinuerlig med å forbedre produktet.
Lydversjonen kommer ut hver onsdag, samtidig som papiravisa. Klar Tale blir gitt ut i 48 utgaver hvert år. Klar Tale arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk.
Har du har innspill eller ønsker å kontakte redaksjonen? Du kan sende e-post til redaksjonen@klartale.no eller ringe til 22310260. Vår postadresse er: Klar Tale, Postboks 1180 Sentrum, 0107 Oslo.
Klar Tale Norge
Flere tusen demonstrerte
AKTIVISME: Lørdag var mange tusen personer samlet på Youngstorget i Oslo. De viste sin støtte til elever, lærere og studenter i Palestina. Det skriver NTB.
Der var også medisinstudent Manar Hazem Al Khodari fra Gaza. Hun holdt tale. Hun sier til NRK at du ikke kan gå en dag uten å se et hodeløst lik eller et amputert barn.
Norske lærere var til stede. De ville vise støtte til sine kolleger i Palestina. Mange skoler er rammet av krigen eller blir brukt som tilfluktssted.
Mpox-krise, men liten risiko i Norge
VIRUS: Utenriksdepartementet kaller mpox-situasjonen alvorlig. De mener det må et internasjonalt samarbeid til for å stanse spredningen av viruset. I flere afrikanske land er smitten stor. Spesielt i Kongo, skriver NTB.
Smitten har nådd Sverige. Verdens helseorganisasjon sier det er sannsynlig med flere importerte tilfeller i Europa den nærmeste tida.
Folkehelseinstituttet (FHI) sier det er liten risiko for stor smitte i Norge. De mener og at risikoen for nordmenn å utvikle alvorlig sykdom er svært lav.
Ord og uttrykk
Landsloven
Magnus Lagabøtes landslov er en tidligere lovbok for Norge. Den begynte å gjelde i 1274.
Landsloven var Norges første felles lovbok.
Kong Magnus samlet hele landet under en lov.
Den er et av de viktigste
dokumentene vi har fra middelalderen.
I år feirer vi 750-årsjubileum for Landsloven. I forbindelse med jubileet skal hele loven bli lest opp på NRK.
Landsloven ga blant annet arverett til kvinner for første gang. Den ga også befolkningen rett til å ferdes fritt og høste av naturen.
Kort sagt
Kristelig Folkeparti behandler et varsel. Det gjelder lederen for partiet, Olaug Bollestad. Varselet skal handle om Bollestads lederstil. Sentrale personer i KrF har bekreftet til NRK at det er en vanskelig situasjon i partiet. Bollestad har vært sykemeldt siden juni.
Det er kommet nye kostråd fra Helsedirektoratet. De sier hva vi bør spise for god helse. Rådene sier du bør ha et variert kosthold. De anbefaler at du spiser frukt og grønt som en del av alle måltider. Du bør velge fullkornsprodukter og spise mer fisk, bønner og linser enn kjøtt.
Marius Borg Høiby skal i avhør denne uka. Han er sønnen til kronprinsessen. Tidspunkt for avhøret er ikke kjent, skriver NTB. Politiet skal også avhøre den fornærmede kvinnen. Siktelsen mot Høiby blir vurdert fortløpende. Han er siktet for kroppskrenkelse og skadeverk.
Nye regler gjør det enklere å få nytt yrke
Nye regler gjør det lettere å fullføre videregående opplæring. Det blir også enklere for voksne å bytte yrke.
Lover og regler blir ofte endret. Nå har opplæringsloven blitt endret. Loven sier noe om hva du har rett på som elev i norsk skole.
Det er snakk om flere endringer. De gjelder fra 1. august i år. Regjeringen sier de nye reglene kan få flere inn i arbeidslivet.
Det blir enklere for elever som ønsker å bytte linje. Eller for deg som er blitt voksen og ønsker å gjøre ferdig videregående utdanning. Nå har du nemlig rett til opplæring på videregående helt til du har fullført. Det gjelder og om du har strøket i fag eller avbryter undervegs. Før lovendringen hadde du bare rett til tre års opplæring.
Før kunne du også bare ombestemme deg én gang. Nå kan du velge videregående opplæring på nytt så mange ganger du vil frem til søknadsfristen det året du fyller 19 år.
NHO er positive til endringene. NHO er en organisasjon for arbeidsgivere. De sier at dette gjør at du kan fortsette helt til du har fagbrev, eller generell studiekompetanse. Det gir mulighet til å studere videre etterpå.
Anniken Hauglie er viseadministrerende direktør i NHO. Hun sier til Klar Tale at med flere som fullfører videregående, vil arbeidsgivere få bedre tilgang på godt utdannet arbeidskraft.
– Det er veldig bra siden det er mangel på arbeidskraft i Norge.
Mange av dem som jobber i dag, kan ønske å gå mer på skole, sier Hauglie. For eksempel hvis de ønsker å jobbe med noe annet, eller trenger å skifte jobb.
– Da er det viktig at de har rett til å ta et nytt fagbrev, selv om de har fagbrev eller generell studiekompetanse fra før.
Hauglie sier at blant dem som får støtte fra Nav, er det mange som ikke har fullført videregående skole.
– Samtidig har mange voksne ofte ulike forpliktelser. Det gjør at de ikke har tid eller råd til å være skoleelever. Da er det positivt at den nye loven åpner for flere måter å ta videregående opplæring på, sier hun.
Hun viser for eksempel til ordningen med fagbrev på jobb, eller opplæring basert på moduler. Det betyr at læreplanen i et fag er delt inn i moduler som kan tas uavhengig av hverandre.
Kunnskapsminister Kari Nessa Nordtun sier det blir mer fleksibelt for voksne.
– Det blir enklere å bygge videre på den kompetansen du har, fullføre noe du har startet på, eller få ny kompetanse på et område du ikke har fra før. Det er ekstra viktig fordi dagens arbeidsliv stiller større krav til ansattes kompetanse, sier Nordtun.
Berit B. Njarga. berit@klartale.no
Kort og klart
Utdanning
Opplærings-loven er endret.
Hensikten er at flere skal inn i arbeids-livet.
Nye regler gjelder fra 1. august i år.
Klar Tale Tema
Risikerer livet for våre mobiler
Vet du hva som må til for å lage en mobiltelefon? I land som Kongo risikerer unge og voksne livet for å skaffe det som skal til.
I september 2020 fikk vi nok en vond påminnelse om hvor farlig gruver kan være. Mens verden var opptatt av korona, kjempet flere titalls arbeidere for livet og tapte. Kraftig regnvær gjorde at gullgruva i Kongo raste sammen.
Et annet sted på kloden sitter vi i sofaen og surfer på mobiltelefonene våre eller kjører vår nye elbil.
Mobilens og elbilens reise starter i gruver i land som Kongo, der konflikter herjer.
For eksempel må det rundt 40 ulike metaller til for å produsere en mobiltelefon.
Batteriet er fullt av litium, kobolt og nikkel.
Mens telefonens elektriske forbindelser skjuler kobber, gull, sølv og wolfram.
Kongo er rikt på metaller, som består av ulike mineraler.
Metallene og mineralene ender til slutt opp i land som Kina, der de lager mange telefoner. Landet har enormt mange mennesker som kan gjøre jobben for en billig penge. Store selskaper som Apple og Samsung selger mobilene sine videre til oss forbrukere – over hele verden.
Tilbake til der det hele starter – i gruvene i Kongo. Tinn, tantal, wolfram og gull kalles 3TG-mineraler. De kommer fra land med konflikt. Kobolt blir også vurdert som et mulig konflikt-mineral. Det skriver Direktoratet for forvaltning og økonomistyring (DFØ). De lager rapporter om mineralene.
Det er risiko for at menneske-rettigheter blir brutt.
Folk kan bli tvunget til å jobbe i gruvene.
– Vi finner 3TG-mineraler i områder med mye konflikt. Kobolt og kobber finner vi utenfor disse områdene, sier Bjørnar Østby.
Han er lektor i studier om fred og konflikt ved Oslo Nye Høyskole. I områdene med kobolt og kobber jobber store selskaper fra utlandet. De kommer fra land som Sveits, Canada og Kina.
Det er også problemer med disse store gruvene, sier Østby. Blant annet når gruvene skal bli større. Da har folk sine hjem vært i veien. Kongolesere har blitt tvunget ut av hjemmene sine.
I mindre gruver jobber vanlige, kongolesiske folk. De bruker enkle verktøy og egne hender for å finne mineralene.
Arbeidet kan være farlig og dødelig. Bare i Kongos kobolt-gruver dør opp mot 2 000 personer årlig i ulykker, ifølge nettstedet The Republic.
Det har også blitt bevist at barn har jobbet i gruver. Rundt 40 000 barn jobbet i gruver sør i landet i 2014, skriver direktoratet DFØ.
Grupper med våpen kan også være til stede i gruvene. Kongo sliter med voldelige grupper. De tar kontroll over områder. Gruvene er bare én av mange måter de kan tjene penger på, sier Østby.
Nå for tiden er M23 den største gruppa i landet. Regjeringen og hæren har ikke klart å få kontroll på den. M23 stopper alle ved grensen til Uganda. De ber alle som skal forbi, om å betale. Slik har de tjent flere millioner, sier Østby.
Gruppa bruker våpen og vold for å få makt. Det har gått utover vanlige mennesker. Kongolesere har flyktet fra hjemmene sine. Mange kvinner og barn har blitt utsatt for seksuell vold.
Det har blitt gjort forsøk på å passe på at mineraler kommer fra steder uten konflikt. USA prøvde dette i 2010. Men forsøkene har ikke gjort situasjonen i Kongo bedre.
– Én av årsakene er at det er vanskelig å spore mineralene. De går gjennom flere ledd. Gruppene finner måter å lure systemet på, sier Østby.
Det er også mange som frivillig jobber i gruvene. Årsaken er at det er svært få jobber i området. Noen lever av å drive med jordbruk. Men de tjener som regel ikke penger på det. Gruvene er noen ganger den eneste muligheten de har til å tjene penger. I verste fall kan jobben koste dem livet.
– De som jobber i gruvene, får dårligst betalt. Men det er de som gjør den vanskeligste og farligste jobben.
Kongo er et land rikt på ressurser. Men landet har en lang historie med vold og kamp om makta. Det går hardt utover vanlige folk som må rømme fra hjemmene sine.
– Dessverre er det ingen enkel løsning på dette.
Nikolea Solstad. nikolea@klartale.no
Kort og klart
Metaller
En mobil-telefon trenger ulike metaller.
Land med konflikt kan ha disse metallene.
Barn og voksne risikerer livene sine i gruver.
Klar Tale Verden
83 år siden sist et land invaderte
Ukraina har tatt en bit av Russland. Landet opplever nå den største invasjonen siden andre verdenskrig.
Russere i Kursk får poser med mat. De står i kø for å hente hjelpa de trenger fra Røde Kors. Ukraina har tatt en bit av området de bor i. Russland flytter nå flere tusen av eget folk bort fra kampene.
Ukraina påstår at de har tatt russere til fange. I tillegg kan de ha tatt et område på rundt tusen kvadrat-kilometer.
6. august kom det ukrainske soldater inn fra flere kanter. Russerne virket lite klare. Med seg hadde ukrainerne utstyr som land i Vesten har gitt dem, skriver NTB.
Volodymyr Zelenskyj er president i Ukraina. Han valgte lenge å være taus. Men så brøt han stillheten. Han sa at Ukraina nå er inne i Russland.
– Det er «absolutt rettferdig» å angripe, sa Zelenskyj om fienden. Kursks fungerende guvernør sa at 12 sivile ble drept den første uka.
Eksperter og andre lurer på hva Ukraina vil oppnå. Zelenskyj sier nå at de vil lage en buffersone, som er et nøytralt område som skal ligge mellom de to fiendene.
I februar 2022 startet Russland full krig mot Ukraina. Noen år tidligere hadde de tatt halvøya Krim fra Ukraina. Russland har tidligere sagt at de vil ha områder i Øst-Ukraina. Først da kan de snakke om fred.
Men nå er russerne sinte.
– Samtaler om fred er satt på vent i lang tid. Det sier regjeringen i Russland.
Russland har blitt invadert av et annet land før. Tyskland gikk til angrep på det som den gang var Sovjetunionen i 1941. Dette var starten på en årelang lang krig mellom statene. Rundt 26 millioner mennesker døde på sovjetisk side. Langt færre tyskere døde, ifølge Store norske leksikon.
Tilbake i Kursk er fortvilelsen stor. Folk må flykte. Rundt 200 000 har dratt hjemmefra, ifølge NTB.
Russland vil også sende flere soldater til Belgorod, som ligger nær regionen Kursk.
Karin Flølo. karin@klartale.no
Kort og klart
Kursk
Ukraina har angrepet området Kursk i Russland.
Det er lenge siden sist Russland ble invadert av et annet land.
Russere i Kursk må flykte fra hjemmene sine.
Indonesia har fått ny hovedstad
Indonesia: Jakarta har lenge vært Indonesias hovedstad. Men storbyen synker og er veldig forurenset. I helga byttet landet til ny hovedstad. Nusantara ligger midt i jungelen. Den blir fortsatt bygget opp. Landet ble forsinket med byggingen på grunn av pandemien, skriver E24.
Flere blir drept
VERDEN: Aldri før har så mange hjelpearbeidere blitt drept i verden som i fjor. Og 2024 kan bli enda verre. Det sier FN. I 2023 ble 280 hjelpearbeidere drept i 33 ulike land. Over halvparten av drapene i 2023 skjedde på Gazastripen fra oktober til desember.
Tørke rammer mange millioner
AFRIKA: Nesten 70 millioner mennesker er rammet av tørke. Sørlige deler av Afrika sliter. Avlinger svikter, og det er mangel på mat. Det sier Samarbeidsorganisasjonen for det sørlige Afrika (SADC). Tørken skyldes værfenomenet el Niño og global oppvarming. De trenger matvarer utenfra.
Klar Tale Klar mening
– Velkommen tilbake til Verdal, Reem
– Historien trenger å bli fortalt, slik at stemmene blir hørt i samfunnet og i debatt i det offentlige rom, skriver Hilde Daleng.
Dette er et debattinnlegg. Meningene er skribentens egne. Din klare mening kan sendes inn på klartale.no/klarmening.
Varaordføreren i Verdal svarer på Reem Alatasis innlegg. Alatasi skrev om hvordan det er å bli integrert i Verdal sammenlignet med storbyen. Valget av bosted falt til slutt på Oslo.
Jeg leste dine ord i debatt i Klar Tale. Det er vondt å lese historien din, der du beskriver å bli tvunget på på flukt. Historien trenger å bli fortalt, slik at stemmene blir hørt i samfunnet og i debatt i det offentlige rom.
Mennesker blir drevet på flukt fra alt som betyr noe i livet. En spent situasjon i verden fører til flere mennesker på flukt. De må starte på nytt – uten de blanke arkene, fordi arkene er farget mørke av det de har opplevd i hjemlandet. Og teksten på de mørke arkene er uforståelig i det nye landet.
Norge gir mennesker trygghet gjennom demokrati og rettsstaten.
Samfunnet har blitt bygd opp over generasjoner, og nå er det vi som har ansvaret for å føre videre demokratiet og bygge samfunn.
Fra generasjon til generasjon utvikles og overføres holdninger.
Barnehage og skole er viktige institusjoner for å utvikle samfunnet. Men det er også en møteplass for foreldre. Idrett og kultur, der ildsjeler gjør en viktig jobb, gir tilbud på fritiden i lokalsamfunnene. Å skape et samfunn som er trygt og godt å leve i, som gir oss en tilhørighet, er alle sitt ansvar.
Verdal er bygd og by. Bygde-samfunnene og deler av tilbudene i byen driftes på frivillighet. Det er et iboende ønske om at Verdal skal være et godt sted der du kan vokse og utvikle deg. Integrering handler om å ha gode strukturer i samfunnet til alle. Men det handler også om å se hvert enkelt menneske.
Reem Alatasi, du er hjertelig velkommen tilbake til Verdal, hvis du får nok av storby. Det er mulig å bo i Verdal, men heve blikket og se på hele regionen som et sted å jobbe. Det åpner flere muligheter. Det er billigere å bo enn i storbyen. Det er et sted der du blir sett og har mulighet til å bidra. Og det er mange spennende muligheter for jobb i 60 minutters avstand.
Hilde Daleng, varaordfører i Verdal
Klar Tale Sport
Norske Lina Galaasen Lund ble verdensmester i dødsing lørdag. Dette skjedde i Frognerbadet i Oslo. Ekstremsporten ble oppfunnet i Frognerbadet i 1973. Spanske Pacome Pegaz vant blant herrene. Over 3 100 billetter ble solgt, noe som er ny rekord for arrangementet.
Nederlandske Demi Vollering vant den siste etappen av Tour de France for kvinner. Men hun klarte ikke å beholde seieren sammenlagt. Den gikk til polske Katarzyna Niewiadoma, som vant sammenlagt med fire sekunder. Tour de France for kvinner er blitt arrangert tre ganger.
Kristian Blummenfelt kom sterkt tilbake etter et skuffende OL. Under OL ble han nummer 12 i triatlon. Søndag vant han EM i Ironman i Frankfurt. Der svømte han 3,8 kilometer, syklet 180 kilometer og løp 42,2 kilometer. Nordmannen kom til mål etter sju timer, 27 minutter og 21 sekunder.
Klar Tale Mening
Vi må ta kampen for Kongo
Mobilen er blitt vår følgesvenn. Den er med oss overalt. Vi bytter til stadig nye mobiler. Eller skaffer oss elbil. I batteriene til begge finner du metallet kobolt. Et metall som i stor grad kommer fra gruver i DR Kongo.
Landet har svært mange metaller. Men mange gruvearbeidere jobber på gamlemåten, med lite sikkerhet. Ulykkene er mange. Barn jobber i gruvene.
Dessverre er det ikke den jevne kongoleser som får pengene fra de enorme ressursene. Han eller hun opplever farlige arbeidsforhold og lav lønn, ofte under minstelønn. Ironisk nok er DR Kongo fortsatt et av de fem fattigste landene i verden. Det skriver Verdensbanken.
Både gruveselskapene og de som bruker metallene i sine produkter, må stille flere krav. Gruveselskapene har økonomi til å sikre menneskerettighetene, ifølge IBGDH.
Endringer kan bare skje om flere vil bidra til å skape dem. Både blant gruveselskapene, produsentene – og deg som kjøper produktet. Det er en felles kamp som vi må ta sammen, på vegne av de som fortjener en tryggere hverdag og en skikkelig betaling for strevet.
Berit B. Njarga, redaktør
uklar tale
Huff da! Nok en gang har noen kjente sagt noe som "ingen forstår".
Vi har valgt et eksempel som vi syns var unødvendig uklart. Hva med å si det på denne måten?
Du har rett til å ha et privatliv. Du skal også ha kontroll over opplysninger om deg selv. Datatilsynet passer på at regler blir fulgt. Men de har veldig mye å gjøre.
I en rapport skriver direktoratet DFØ:
– Rask teknologisk utvikling gir nye utfordringer for personvernet, og det er behov for både å styrke Datatilsynet ressursmessig og effektivisere arbeidet tilsynet gjør.
Rapporter kan være litt tunge. Men det er ikke alltid at det skal så mye til. Vi prøver:
– Teknologi utvikler seg raskt. Det gir nye utfordringer for personvernet. Datatilsynet har behov for flere folk. Tilsynet må også jobbe raskere og på en bedre måte.
Sluttannonsering
Her slutter Klar Tales lydversjon av avisen.