Klar Tale, onsdag 22. mai 2024
Om lydversjon av Klar Tale
Dette er lydversjonen av den lettleste nyhetsavisa Klar Tale. Lydversjonen er basert på innholdet i avisas ukentlige papirutgave. Det kan skje at det er små avvik i lydversjonen fra papirutgaven. Nasjonalbiblioteket produserer lydversjonen på vegne av Klar Tale.
I lydversjonen kan navn og ord av og til bli presentert på en feilaktig eller misvisende måte. Vi jobber kontinuerlig med å forbedre produktet.
Lydversjonen kommer ut hver onsdag, samtidig som papiravisa. Klar Tale blir gitt ut i 48 utgaver hvert år. Klar Tale arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk.
Har du har innspill eller ønsker å kontakte redaksjonen? Du kan sende e-post til redaksjonen@klartale.no eller ringe til 22310260. Vår postadresse er: Klar Tale, Postboks 1180 Sentrum, 0107 Oslo.
Klar Tale Norge
Vold i både Oslo og Bergen
KRIMINALITET: To menn er pågrepet etter vold i Oslo på 17. mai. Slåssingen startet på åpen gate, viste en video hos NRK.
En kvinne ble slått bevisstløs. Hun fikk fingeren knekt, skriver nyhetsbyrået NTB. Kompisen hennes fikk bank. En av de siktede innrømmer noe av det som skjedde. Den andre nekter straffskyld. det var også flere andre til stede, skriver TV 2.
I Bergen ble en mann slått med knyttet neve. Det skjedde natt til 18. mai. Mannen skal ha forsøkt å stoppe en slåsskamp.
Varmt vårvær i Norge
VÆR: Det er veldig varmt i store deler av Norge. Det skyldes varm luft som kommer fra Russland. Onsdag, torsdag og fredag kan bli de varmeste dagene. Vestlandet, Østlandet og Trøndelag kan få over 25 grader. Det sier meteorolog Marit Berger til avisa Dagbladet.
Også badetemperaturen i sjøen har steget. I Oslo ligger den på rundt 17 grader tirsdag.
I deler av Nord-Norge har det vært kaldt i starten av uka. Flere steder har det kommet snø. Det skal ikke bli like kaldt i nord fremover. Men de får ikke de høye temperaturene som i sør.
Ord og uttrykk
Jordbruksoppgjøret
Norske bønder er enige med staten om jordbruksoppgjøret. De har forhandlet om hvor mye bøndene skal tjene.
"Jordbruksoppgjøret" består av to ord: jordbruk og oppgjør. Jordbruk er arbeidet med å holde husdyr, eller med å produsere planter som blir mat til dyr og mennesker. Oppgjør er utbetaling av lønn eller en godtgjøring.
En bonde som jobber full stilling, vil tjene 85.000 kroner mer etter jordbruksoppgjøret.
Norges Bondelag er fornøyd med avtalen. De mener bonden nå får bedre mulighet til å tjene bedre.
Lederen i Norsk Bonde- og Småbrukarlag syns ikke avtalen er god nok. Tor Jacob Solberg tror mange bønder blir skuffet.
Kort sagt
Det er gjort hærverk på 5.000 år gamle helleristninger. De er i Averøy kommune i Møre og Romsdal. Det er et av de eldste kulturminnene i området. Noen har tegnet over helleristningene. Saken er anmeldt til politiet. Det skriver NRK.
Helsedirektoratet vil bruke kunstig intelligens (KI) i helsetjenesten. De tror det kan få ned ventetider. Teknologien kan gjøre at de ansatte får mer tid med pasientene. Det tror helsedirektør Bjørn Guldvog. De skal se på hvordan KI kan bli brukt i helse og omsorg.
534 personer fikk kikhoste i april. Vi har ikke hatt like mange tilfeller siden 2012. Så langt i 2024 er 31 personer innlagt på grunn av sykdommen. Margrethe Greve-Isdahl er overlege i FHI. Hun sier til VG at det kan være starten på en epidemi, hvis enda flere blir syke.
Bare halvparten leser nettaviser daglig
Stadig færre unge leser nettaviser. – Bekymringsfullt, mener redaktør.
Krig på Gaza, et klima i full endring og økonomiske vansker. Dette er eksempler på store og viktige nyheter i dag.
Men hvordan får unge voksne vite om det som skjer? Ikke gjennom norske nettaviser som VG, NRK og Aftenposten.
Eller det vil si: Bare halvparten av de unge leser nettaviser daglig.
Og det bør bekymre oss. Det sier medieforskere, ifølge nyhetsbyrået NTB.
Rundt sju av ti leste en nettavis daglig i 2017. Det gjaldt unge mellom 20 og 24 år. I fjor leste kun halvparten en nettavis daglig.
Avisa Klassekampen har fått tall fra Statistisk sentralbyrå.
Men hvor får de unge lest nyhetene? I sosiale medier, viser Norsk mediebarometer. De unge bruker spesielt TikTok for å oppdatere seg.
Tora Bakke Håndlykken er nyhetsredaktør i VG. En avis som er styrt av en redaktør. Unge får nyheter gjennom medier som ikke er styrt av redaktører. Hun mener det er bekymringsfullt.
– Vi har en sterk posisjon blant de unge. Men vi ser på tallene våre at det er en utfordring å nå dem. Ikke minst i konkurranse med sosiale medier, sier hun, ifølge NTB.
Tellef Raabe forsker på medier. Nettaviser har vært uendret i format de siste 15 til 20 årene, sier han. Bransjen har lenge slitt med å nå de unge.
Barn og unge får nyheter fra TikTok, Snapchat og YouTube. Nesten alle mellom ni og 18 år fikk med seg nyheter, skrev Medietilsynet i 2022.
– Det er veldig bra at en så stor andel unge følger med på nyheter. Men det er noe problematisk at sosiale medier er en så sentral nyhetsplattform bland de yngste. Disse tjenestene formidler ofte nyheter kortfattet og uten kontekst.
De har heller ingen redaktør, sier Mari Velsand. Hun er direktør i Medietilsynet.
Ungdom er likevel opptatt av saker som til stadighet er i nyhetene.
For få år siden tok ungdom til gatene. De brølte for klimaet. Den siste tiden har stemmene vært stille.
– De har prøvd så hardt og skreket så høyt. Men opplever at det likevel ikke skjer noe, sa Vilde Vågsland til nettavisa Altinget. Hun jobber i byrået Opinion.
Karin Flølo og NTB nyheter. karin@klartale.no
Kort og klart
Nett-aviser
Bare halv-parten av de unge leser nett-aviser daglig.
Det gjelder unge i tidlig tjueåra.
Unge mennesker får med seg nyheter på sosiale medier i stedet..
Klar Tale Tema
Hvordan kommer kokain til Europa?
Kokain er blitt mer vanlig. Det blir stadig funnet store mengder av det ulovlige stoffet. Hvor kommer det fra, og hvordan havner det her?
Europa er truffet av en "bølge av kokain". Det sa Europol i 2022. Og det fortsetter. Det er blitt mer vanlig å ruse seg på det ulovlige stoffet. Kokain er et av de vanligste ulovlige rusmidlene i Europa, ifølge en rapport.
Hvert år blir det satt nye rekorder i beslag av kokain. I Norge tok Tolletaten beslag i 2,3 tonn kokain i 2023. Det er mer enn etaten har beslaglagt de siste ti årene til sammen.
– Vi vet at det kommer narkotika inn til landet jevnt og trutt, hele tiden. Det sa Lars Orning nylig til Klar Tale. Han jobber i Tolletaten.
Banankasser, containere eller skroget på et skip. Det er mange måter å smugle det ulovlige stoffet inn til Europa.
Men hvor kommer kokainet fra? Det meste lages i lang i Sør-Amerika. Hovedsakelig i Colombia.
Så må stoffet føres til Europa. Kriminelle fra Balkan ordner mesteparten av transporten, ifølge det amerikanske byrået DEA. Det skriver nyhetsbyrået NTB. Kriminelle grupper fra Balkan blir kalt Balkan-kartellet.
Smuglerne fra Balkan har i mange år jobbet sammen med kriminelle i Sør-Amerika. Helt siden tidlig på 2000-tallet. Og det tok lang tid før smuglingen ble kjent. Måten Balkan-kartellet jobber på, har blitt kjent de siste årene. Én av årsakene er at de ikke har noen streng struktur med en såkalt gudfar på toppen, ifølge NTB. En gudfar er en slags kriminell leder.
Men etterforskning og beslag har avslørt deler av måten de jobber på. Mer enn 6.500 mistenkte er pågrepet, ifølge Europol.
Kriminelle fra Balkan har også blitt tatt for smugling i Norge. I fjor ble fem albanere tatt. De forsøkte å frakte 150 kilo kokain inn til Vestlandet.
Tolletaten ser at smuglerne bruker lovlig transport for å føre kokain til Europa. De sa Øystein Børmer i vinter. Han er sjef i Tolletaten. Smugling i containere på skip er særlig vanlig. Det gjør det vanskeligere å oppdage forsendelser.
Land i Europa jobber sammen. De vil ha slutt på smuglingen. Samarbeidet Havnealliansen ble startet i januar i år. Norge er et av landene i alliansen.
– Fjorårets store beslag av kokain i Norge er en påminnelse om at de kriminelle nettverkene ikke kjenner grenser. Det sa justisminister Emilie Enger Mehl i vinter.
Hun kalte narkotika et stort problem. Det er ofte utgangspunktet for andre typer kriminalitet, sa hun.
– Ofrene er ikke bare misbrukerne. Men også mennesker som utsettes for vold, drap og trusler.
Anders Stensland Olsen. anders@klartale.no
Kort og klart
Smugling
Folk bruker mer kokain enn før.
Norske tollere fant 2,3 tonn kokain i 2023.
Balkan-kartellet har mye av ansvaret for å frakte narkotika fra Sør-Amerika til Europa.
Fakta om kokain
Kokain er et ulovlig rusmiddel.
Kokain gir en rask og intens rus. Den varer normalt fra 15 til 60 minutter.
Folk ruset på kokain kan føle seg mer våkne og pratsomme.
Kokain kommer fra bladene på kokabusken. Planten vokser i Sør-Amerika.
Du kan bli avhengig av kokain. Kokain kan gi bivirkninger. Som kvalme, kramper, angst og paranoia.
Bivirkninger kan også være farlig høy puls, høyt blodtrykk, forstyrret hjerterytme, hjerteinfarkt og hjerneblødning.
Kilde: Korus
Klar Tale Verden
Varmen er dårlig nytt
Allerede om ni år kan jorda ha blitt 1,5 grader varmere.
Verden var på sitt varmeste i 2023. I 2033 kan jorda ha blitt 1,5 grader varmere. Det viser en prognose fra Copernicus.
Endringene i klimaet truer mennesker, økosystemer og natur, mener verdensorganisasjonen FN. Valgene vi tar i dette tiåret, påvirker kloden i tusenvis av år.
Politikere verden over har avtalt å begrense global oppvarming. Verden skal ikke bli mer enn 2 grader varmere. Og helst ikke mer enn 1,5 grader varmere enn i tida før vi begynte med industri.
Professor Asgeir Sorteberg jobber ved Bjerknessenteret. Han tror et normalår på jorda vil være 1,5 grader varmere rundt år 2035.
– Vi har allerede sluppet ut store mengder drivhusgasser. Målet nå er å ikke komme så mye over 1,5 grader, sier Sorteberg.
Men blir det gjort nok for å klare målet som politikerne har avtalt?
– Nei, ikke for å klare tograders-målet. Jeg regner med at politikerne mener det de har skrevet under på. Da må det blir gjort mer enn det som blir gjort nå, sier han.
Han tror jorda i verste fall kan bli 2,5 til 3,5 grader varmere.
– verden har ikke gjort nok de siste 30 årene.
Sorteberg sier at klimaet på jorda har vært stabilt de siste 10.000 årene. Nå har det skjedd store endringer på bare 50 til 60 år.
Både planter og dyr er tilpasset det klimaet de har hatt i mange tusen år. Det skjer raske forandringer. Noen ser vi allerede. Det er vanskelig å tilpasse seg noe nytt like fort.
– Vi snakker om tørke, ekstreme hetebølger og redusert produksjon av mat. En del steder kan bli ulevelige. Da vil mange folk måtte flytte.
Skogene brenner. Ekstrem nedbør og flom er andre eksempler. Og havet vil stige sakte, men sikkert. Det kan bety at mange må flytte.
– Store deler av verdens befolkning bor i kystnære områder, forklarer Sorteberg.
Han sier vi vet lite om økosystemene. det vil si alle arter som lever på et sted, og miljøet de lever i. For eksempel korallrevene. Hvordan vil de takle så store og raske forandringer? De kan slite med å overleve en oppvarming på over 2 grader, sier Sorteberg.
Han tror noen arter vil dø ut, og andre arter vil måtte flytte. Og noen arter vil få det bedre.
Berit B. Njarga. berit@klartale.no
Kort og klart
Verden blir varmere
Rundt 2035 er verden 1,5 grader varmere, tror forskere.
Det gir endringer både for mennesker og naturen.
Mange økosystemer vil slite i høyere temperaturer.
Irans president døde i ulykke
IRAN: Ebrahim Raisi er død. Han var president i Iran. Raisi satt i et helikopter som styrtet søndag. Til sammen ni personer døde, skriver avisa VG. Blant dem var også utenriksministeren i Iran. Årsaken til ulykken kan vært været. Raisi var ikke populær blant alle. Flere steder feiret iranere.
Seks døde etter opprør
OCEANIA: Seks personer har dødd i Ny-Kaledonia, som er et fransk territorium. Folk protesterer mot myndighetene, Det er det verste bråket siden 1980-tallet. Protestene startet da en ny lov ble vedtatt forrige uke. Den gir stemmerett til innflyttede franskmenn.
Barn sliter psykisk
HAITI: Vold og skyting i Haiti skaper traumer hos barna. Mange barn er drept, sier Unicef. Og barna frykter at noe skal skje med foreldrene deres. Rektor Roseline Ceragui Louis sier at elvene er redde. Jean Guerson Sanon jobber i en organisasjon. Han håper foreldre snakker med barna for å hjelpe dem mentalt.
Klar Tale Klar mening
– Jeg sa til meg selv: Grip sjansen
Hvem er jeg, hva kan jeg, hva vil jeg og hvorfor er jeg her? Skribent Majed Saleh fant noen svar.
Dette er et debattinnlegg. Meningene er skribentens egne. Din klare mening kan sendes inn på klartale.no/klarmening.
Hvem er jeg, hva kan jeg, hva vil jeg og hvorfor er jeg her i Norge? Disse tingene var ikke lett å finne ut av.
Jeg havnet i Nordstrand bydel i Oslo. Så startet jeg på voksenopplæringen på Helsfyr. Jeg begynte på andre kurs. I tillegg var jeg med på språkkafé hver mandag på biblioteket. Der ble jeg kjent med mange folk. Jeg traff mange frivillige som hjalp innvandrere som nylig har kommet til Norge.
En skoledag ble jeg invitert til et møte med informasjon. Det handlet om å finne en jobb. De kalte det Menn i helse.
Da fant jeg svar på hvem jeg er, hva jeg kan og hva jeg ville. Jeg sa til meg seg: Hei mann, grip sjansen.
Rett etter møtet ringte jeg til han som rekrutterte folk til kurset. Jeg presenterte meg selv. Jeg fortalte hva jeg kan med mine erfaringer fra Storbritannia.
Han spurte om jeg kunne bli med på Teams-møte dagen etter. Ja, det kan jeg, svarte jeg. Etter tre intervjuer ble jeg en av de valgte kandidatene.
I mellomtide går jeg fremdeles på språkkafé og møter min gode lærer. I tillegg går jeg på norskkurs, fordi jeg må ha minst B2-nivå i norsk for å praktisere jobben min i Oslo kommune. Eller hvis jeg vil utdanne meg videre.
Min mening er at vi alltid må være positive i livet. Særlig når vi søker muligheter. Vi kan finne støtte rundt oss når vi trenger det.
Majed Saleh
Klar Tale Sport
Fotballaget Manchester City vant den engelske ligaen Premier League. Erling Braut Haaland vinner dermed sin andre ligapokal for City. Arsenal og Martin Ødegaard kom på andreplass. Haaland og City har en kamp igjen av årets sesong, FA-cupfinalen. Kampen blir spilt 25. mai mot Manchester United.
Tennisstjernen Andy Roddick har fått hudkreft. Han råder nå alle til å bruke solkrem. Det fortalte han i en podkast. Han hadde nettopp vært på laserbehandling da han var gjest. Han følte han måtte si noe om hudkreften. Roddick har tidligere vært verdens beste tennisspiller. Han sluttet som tennisspiller for 12 år siden.
Ukrainske Oleksander Usyk er ny mester i tungvektsboksing. Han vant over britiske Tyson Fury lørdag. Det er fire store mesterskap i tungvektsboksing. Disse has hvert sitt belte. Det er første gang på 25 år at en person har de fire beltene. Usyk ble hyllet av Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj etter seieren.
Klar Tale Mening
De unge bør lese nettavisene
Færre unge leser nettaviser. De vil ha nyhetene fortalt gjennom lyd og video. De vil ikke lese artikler på nett, men går til sosiale medier. Det viser Norsk mediebarometer.
Det kan være et problem for demokratiet. I høst kom det frem at norsk ungdom kan mindre om demokrati enn før. Kunnskapsministeren sa at de unges nyhetsvaner er en utfordring.
Flere norske medier er på sosiale medier, som TikTok. Å lage videoer for TikTok er én ting. Norske medier må også sikre de unge tilgang på relevante nyheter.
Skal vi sørge for å være et land med opplyste ungdommer? Da må vi tørre å lage videoer om det som er viktig. Ikke bare om det som er morsomt eller underholdende. Vi må ha tro på at også de unge bryr seg om mer alvorlige nyheter.
Når befolkningen endrer vaner, må vi som nyhetsmedier tilpasse oss. Skal vi sikre de unge informasjonen de trenger, har vi en jobb på gjøre. Samtidig som vi fortsetter med å formidle det som er viktig.
Berit B. Njarga, redaktør
uklar tale
Huff da! Nok en gang har noen kjente sagt noe som "ingen forstår".
Vi har valgt et eksempel som vi syns var unødvendig uklart. Hva med å si det på denne måten?
Selskapet Equinor har søkt om å få forurense. Det skjer når de skal teste et skip som skal til Barentshavet.
Miljødirektoratet har godkjent dette. De skriver, ifølge nettavisa E24:
"Utslipp av hypokloritt kan ha en lokal effekt ved utslippspunktet, men vil fortynnes og spres i resipienten".
Her har vi noe fagspråk. Kan vi oversette det slik?
Utslipp av stoffet hypokloritt kan påvirke stedet der det blir sluppet ut. Men det kommer til å bli tynnet ut og spre seg i vannet som blir forurenset.
Sluttannonsering
Her slutter Klar Tales lydversjon av avisen.